中文| English | русский
 
Перевод вебсайтов на китайский
Необходимо ли переводить вебсайт?
Для какой компании необходимо создание сайта на иностранном языке?
Что нужно делать и чего не нужно при переводе вебсайтов?
Можно ли использовать онлайн переводчики?
Услуги по локализации вебсайтов
Процесс локализации вебсайта
Преимущества Жиюань Текноложи в локализации вебсайтов
Цена локализации вебсайта
  3десь: Процесс локализации вебсайта  
Процесс локализации вебсайта
 

1. Анализ потребностей для локализации вебсайта: определение содержимого, подлежащего локализации;

2. Перевод страницы: выделение соответствующих страниц для перевода;

3. Локализация картинок и анимации: необходимая локализация картинок и анимации;

4. Перевод и обработка кодов страниц: замещение исходного языка целевым, адаптация кодов html для локализированной версии;

5. Локализация дополнительных программ вебсайта: перевод и обработка вспомогательного интерфейса и проведение локализованной разработки соответствующих программ;

6. Тестирование локализации вебсайта: выпуск бета-версии локализации для пробного запуска и тестирования версии для обеспечения нормальной работы сайта; и

7. Выпуск локализированного вебсайта: выпуск официальной версии вебсайта. 
 

 

 
 

Zhi Yuan Technology Co., Ltd.(C) All rights reserved.
Address: Tianhe District, Guangzhou Huangpu Road No. 126, Wei Teng business center benefits lotus garden the Jinhui Court 2005-2006
Technical support and security: semzhiyuan@gmail.com Tel :020 -81438607
License Number: 3301061000468 粤 ICP 备 08110117 No.